Petit-Renard vivait dans un moulin à vent, au sommet de la colline. Les ailes du moulin faisaient, en tournant, une musique qu'il adorait écouter. Mais, un jour, il se demanda soudain d'où venait le vent... C'est vrai, d'où vient le vent? Grand mystère!

Chiaki Miyamoto est illustratrice pour livres d'enfants. Elle est née en 1975 à Osaka, au Japon. Diplômée de l’École professionnelle de communication visuelle d'Osaka en 1998, elle connait une première expérience de graphiste au Japon avant de rejoindre l’École Émile Cohl de Lyon dont elle sera diplômée en 2003. Elle vit aujourd'hui à Lyon.

Que ce livre est empreint de douceur et de poésie ! Le récit imaginé par Chiaki Miyamoto nous montre que l’illustratrice a décidément un bel univers imaginaire. Avec ce petit conte d’origine très simple mais efficace, elle nous porte et nous transporte avec son adorable petit personnage vers les origines possibles du vent. Alors bien sûr à l’heure des sciences, nous savons bien que ce n’est pas là la vraie naissance du vent, mais justement, il est plus admirable encore de parvenir à imaginer une explication mythique dans notre monde. C’est peut-être parce que Chiaki Miyamoto est japonaise et qu’elle a grandi baignée de récits animistes venus du shinto et dans lesquels la nature était vivante qu’elle parvient si bien à nous emmener dans son univers. Ses dessins traduisent à merveille ses idées et par exemple les expressions de Petit Renard sont très parlantes. Une très belle œuvre qui prouve qu’en plus d’être une illustratrice talentueuse Chiaki Miyamoto est aussi un auteur prometteur.