Alors "Sun Ken-Rock", qu'est-ce que c'est ? Eh bien, à l'instar de la série bien connue chez nous "Le Nouvel Angyo-Onshi", "Sun Ken-Rock" est un manga édité au Japon mais dessiné par un Coréen, j'ai nommé Boichi, qui s'est installé à Tokyo et ne semble pas avoir de raisons de le regretter, au vu de son succès grandissant au Pays du Soleil Levant.
Titre sélectionné par Japan Expo et à l'honneur pendant le festival
> Manga cadeau pour les acheteurs d'un pass VIP
> Diffusion de mini-mangas sur place
> Présence au programme du festival
En France :
Tome 1 le 11/06/2008
Tome 2 en août 2008
Au Japon
Série en cours : 5 tomes
Site de l'éditeur : www.doki-doki.fr
Ken, un jeune Japonais, débarque à Séoul avec un seul but : devenir agent de police comme Yumin, celle qu'il aime. Mais c'est loin d'être gagné ! Alors qu'il pleure son désespoir au comptoir d'une gargote, des mafieux agressent le patron. Le sang de Ken ne fait qu'un tour et les coups de poings volent ! Impressionné par sa performance, le boss d'un gang de quartier fait tout pour l'enrôler... Quitte à en faire le chef !
Boichi garde sa patte coréenne et ses dessins comme son humour le prouvent. Ceux qui ont lu des manhwas ne s'y tromperont pas, et c'est peut-être cette touche exotique qui fait son succès au Japon. Malheureusement, en France un préjugé semble circuler selon lequel les "mangas coréens" ne seraient que de pâles copies, moins bien dessinées, moins bien racontées, etc. S'il est vrai que certains titres manhwa sortis dans nos vertes contrées ne sont pas à la hauteur de leurs frères japonais, cela provient de choix éditoriaux peu judicieux de la part d'une maison d'édition qui s'est pourtant présentée comme ambassadrice de la BD du Matin Calme...
Trop de quantité et pas assez de qualité ont fait cataloguer le manhwa comme un sous-manga. Pourtant certains titres sortent clairement du lot, et d'autres éditeurs ne s'y sont pas trompés en ajoutant d'excellents titres coréens à leur catalogue (outre le très japonisé "Nouvel Angyo-Onshi" de Pika, on pensera à "Island" chez Panini, l'excellent "Les Mémoires du masque" chez Asuka ou encore tous les titres de Kim Dong-Hwa chez Paquet et Casterman). Doki-Doki va plus loin en jouant la carte Corée/Japon pour un Japan Expo qui s'annonce déjà exceptionnel !
