PROGRAMME : 
- documentaire sur le Japon : « Pocket Japan » – 21 jours d’un français au Japon
Mardi 26 mai – 20h30 – gratuit
Aldric Dussourt est parti 21 jours au Japon en 2008, la caméra au poing. De ce voyage, naît le projet Pocket Japan, une série d'épisodes vidéo où l'auteur nous emmène découvrir les différentes facettes du Pays du Soleil Levant : « de la pop culture aux temples zen, des gratte-ciels de la mégalopole aux sommets des montagnes, des salles de jeux enfumées aux sanctuaires ». Retrouver pour l'occasion, Pocket Japan en version documentaire... « Au Japon, l'insolite est à chaque coin de rue, et l'émerveillement permanent ! ».


- conférence sur le manga avec Jean-Marie BOUISSOU
Jeudi 28 mai – 20h00 – gratuit ! durée 02h
En partenariat avec l'IPL (Institut de Promotion des Langues)
Pourquoi le manga est-il devenu un produit culturel global ? « On subit le plus souvent le déferlement de la production japonaise – bandes dessinées, dessins animés en série, jeux vidéo – comme un effet de la puissance économique japonaise et de la déculturation censée accompagner la mondialisation. Pourtant, ce succès s’explique aussi par l’intérêt qu’on peut trouver à cette production qui accompagne, mieux que la bande dessinée francophone de qualité, les évolutions d’un monde post-industriel et global.» (extrait Esprit 07/2008, n°7)

Jean-Marie Bouissou (Directeur de recherche Sciences Po) est ancien élève de l’Ecole Normale Supérieure (Ulm) et agrégé d’histoire. Spécialiste du Japon contemporain, il est responsable pédagogique de l’European Training Programme Japan, membre fondateur de l’Association franco-japonaise de science politique et fondateur du Manga Network.


- Yaneka - Concert J Music - pop rock & trad
Samedi 30 mai – 20h30 au Club – 07€
Le concert sera précédé d’une démonstration gratuite du calligraphe japonais Nakasato mise en musique par Pierrot.

Le duo japonais Yaneka voit le jour en février 2005 sous l'impulsion de Chiyako [interprète et chant anglo-japonais] et de son frère Yuichiro [compositeur]. Fusion de sonorités issues de la musique traditionnelle japonaise et d’influences empreintées aux musiques européennes modernes, le Japanese Bohemian Rock de Yaneka navigue entre la folk nord européenne et brit-pop. A l'automne 2007, ils remportent la célèbre audition japonaise "UK Inspire" organisée par EMI MUSIC Japan et le British Council Japan, et une invitation pour enregistrer leur nouvel album au mythique Abbey Road Studio de Londres d’où sort, le 14 février, leur nouvel album « You’re Free ».

Nakasato est né à Tokyo en 1951. De 6 à 16 ans, il étudie la calligraphie auprès du maître japonais Yamaguchi. A 15 ans, il remporte le Premier Prix au Grand Concours National de la Calligraphie du Japon dans sa catégorie. De 1979 à 1981 en République Populaire de Chine, il approfondit sa connaissance de la calligraphie, de la peinture chinoise ainsi que des poètes et philosophes chinois anciens. Maîtrisant les styles classiques de la calligraphie chinoise et japonaise, Nakasato explore de nouvelles possibilités formelles à partir de la technique du pinceau ainsi qu'une nouvelle voie d'expression : il réinterprète le style le plus ancien de l'écriture chinoise, celui qui est le plus proche de la représentation de l'objet et donc du dessin


INFOS PRATIQUES : 
Japan Week
Le Brise Glace - Association Musiques Amplifiées
54 bis rue des Marquisats
74000 ANNECY


Site : http://www.le-brise-glace.fr/