L'auteure doit renoncer à ce voyage pour cause de maladie et tient à s'excuser de son absence auprès de ses lecteurs français.

Monsieur Umeoka, rédacteur en chef du magazine Cookie, a personnellement tenu à adresser un message aux lecteurs français :
"Nous tenons à nous excuser auprès de tous les lecteurs français qui attendaient avec impatience la venue d’Ai Yazawa. Ai Yazawa en personne se faisait une joie de venir vous rencontrer pour la première fois, mais sa condition physique s’étant dégradée, il a fallu annuler soudainement sa venue. Ai Yazawa, ainsi que toute son équipe éditoriale, tenons à vous remercier pour l’amour que vous portez à Nana et à ses autres mangas. Nous sommes par ailleurs persuadé que, dans un avenir plus ou moins prochain, Ai Yazawa pourra malgré tout venir vous rencontrer. Nous espérons en tout cas ne jamais vous décevoir avec nos mangas, tels que Nana, Comme elles ou Lollipop."

Source : Akata