Bodacious Space Pirates est l'adaptation d'une série de romans publiés au Japon sous le titre Miniskirt Uchû Kaizoku (Les pirates de l'espace en jupettes). Leur romancier, Yûichi Sasamoto, a déjà remporté à deux reprises le prix SEIUN (1999 et 2005), récompensant les meilleures oeuvres de science-fiction japonaises. Débutée en 2008,
la série de romans Miniskirt Uchû Kaizoku comporte actuellement sept volumes.

L’animation a été confiée au studio Satelight. On leur doit entre autres Fairy Tail, Hellsing Ultimate, Macross Frontier ou encore Guin Saga ! Satelight a également co-animé la série Valérian et Laureline aux côtés du studio français Ellipsanime.

Synopsis :
Dans une lointaine galaxie, Marika, une jeune et jolie lycéenne, découvre que son père récemment décédé était le capitaine du Bentenmaru, un légendaire vaisseau spatial pirate. Quand elle apprend qu'elle est la seule à pouvoir lui succéder et que l'on attend d'elle qu'elle prenne la relève, une aventure de toute une vie s'offre à elle, excitante et remplie de danger. Mais une jeune fille peut elle commander seule une bande de pirates et faire face aux dangers que recèle l'espace ?

Bodacious Space Pirates sera diffusé à partir du 7 janvier en direct du Japon sur KZPLAY.FR !

Plus d'informations sur le site de kzplay : www.kzplay.fr