En 2012, en France, le 20ème anniversaire de la création de Sailor Moon a été marqué par la réédition du manga chez PIKA mais surtout par l'annonce d'un projet pour une nouvelle adaptation animée.
L'œuvre légendaire "Sailor Moon", créée par Naoko Takeuchi, a captivé le cœur et l'imagination de jeunes filles à travers le monde. Cela fait 20 ans qu'elle existe…et maintenant elle est de retour.
"Pretty Guardian Sailor Moon" a commencé à être éditée dans le périodique mensuel "Nakayoshi" de Kodansha en 1992. Le manga original a désormais été traduit en 17 langues et les dessins animés ont été diffusés dans plus de 40 pays, créant un véritable phénomène social.
C'est justement parce que 20 ans se sont écoulés depuis la naissance de "Pretty Guardian Sailor Moon" que les studios décident de lui rendre hommage dans une nouvelle adaptation qui se veut plus fidèle au manga, graphiquement et dans la narration, intitulé "Sailor Moon Crystal".
L'œuvre légendaire "Sailor Moon", créée par Naoko Takeuchi, a captivé le cœur et l'imagination de jeunes filles à travers le monde. Cela fait 20 ans qu'elle existe…et maintenant elle est de retour.
"Pretty Guardian Sailor Moon" a commencé à être éditée dans le périodique mensuel "Nakayoshi" de Kodansha en 1992. Le manga original a désormais été traduit en 17 langues et les dessins animés ont été diffusés dans plus de 40 pays, créant un véritable phénomène social.
C'est justement parce que 20 ans se sont écoulés depuis la naissance de "Pretty Guardian Sailor Moon" que les studios décident de lui rendre hommage dans une nouvelle adaptation qui se veut plus fidèle au manga, graphiquement et dans la narration, intitulé "Sailor Moon Crystal".
La première saison contient 26 épisodes de 26 minutes. Une deuxième saison est en cours de production au Japon. La première saison a été diffusée au Japon du 5 juillet 2014 au 18 juillet 2015 en streaming sur le site NicoNico Douga.
Synopsis :
Usagi est une jeune fille de 14 ans comme tant d'autres : elle aime dormir, jouer aux jeux vidéo, elle pleure pour un oui ou pour un non et elle ne se passionne pas pour ses études. Mais un beau jour, elle croise le chemin de Luna, un chat doué de parole qui va la transformer en une jolie justicière : Sailor Moon ! La voilà investie de plusieurs missions : elle doit identifier ses alliées, retrouver le légendaire Cristal d'Argent et protéger une certaine princesse… tout en luttant contre de mystérieux ennemis qui sont eux aussi à la recherche du fabuleux cristal aux pouvoirs fantastiques.
Retrouvez la série sur CANAL J tous les dimanches à 19h à partir du dimanche 30 août 2015
